OmniTrust – Allgemeine Geschäftsbedingungen
DIESE DIENSTLEISTUNGS- UND SOFTWARELIZENZVEREINBARUNG („VEREINBARUNG“) WIRD ZWISCHEN OMNITRUST SECURITY LLC, 20130 LAKEVIEW CENTER PLAZA, SUITE 415, ASHBURN, VA 20147 („OMNITRUST“) UND IHNEN („KUNDE“) MIT DEM ERSTEN TAG IHRES ZUGRIFFS AUF UND/ODER IHRER NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNGEN, LIZENZIERTEN PROGRAMME UND/ODER HARDWARE (WIE NACHSTEHEND DEFINIERT), DIE IM DEM KUNDEN BEREITGESTELLTEN OMNITRUST-ANGEBOT AUFGEFÜHRT SIND, WIRKSAM. DURCH DIE NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNGEN, LIZENZIERTEN PROGRAMME UND/ODER HARDWARE, EINSCHLIESSLICH ALLER INFORMATIONEN, DIE AUS EINEM PORTAL ODER DOKUMENTENARCHIV EINES LIZENZGEBERS HERUNTERGELADEN WERDEN, BESTÄTIGT DER KUNDE, DASS ER ALLE IN DIESER VEREINBARUNG FESTGELEGTEN BESTIMMUNGEN VERSTEHT UND IHNEN ZUSTIMMT. WENN DER KUNDE NICHT ALLEN IN DIESER VEREINBARUNG FESTGELEGTEN BESTIMMUNGEN ZUSTIMMT, DARF ER KEINE DER DIENSTLEISTUNGEN, LIZENZIERTEN PROGRAMME ODER HARDWARE NUTZEN UND MUSS DIESE UNVERZÜGLICH AN OMNITRUST ZURÜCKGEBEN. IM HINBLICK AUF DIE HIERIN ENTHALTENEN GEGENSEITIGEN VERPFLICHTUNGEN UND ZUSAGEN WIRD FOLGENDES VEREINBART:
Bedingungen für Dienstleistungs- und Softwarelizenzen
I. LIZENZ
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Vereinbarung gewährt OmniTrust dem Kunden eine nicht übertragbare und nicht ausschließliche Lizenz („Lizenz“) zur Nutzung eines oder mehrerer der folgenden Bestandteile in Verbindung mit einem OmniTrust-Angebot:
- seiner Dienstleistungen („Dienstleistungen“), einschließlich gehosteter Dienstleistungen und Software-as-a-Service („SaaS“);
- seiner ausführbaren Softwareprogramme, binären Softwareprogramme und gegebenenfalls des zugehörigen Quellcodes (zusammen „Lizenzierte Programme“); und
- seiner auf Hardware installierten Lizenzierten Programme („Hardware“).
Die Lizenz des Kunden erstreckt sich ausschließlich auf die Dienstleistungen, Lizenzierten Programme und Hardware, die in den jeweils anwendbaren OmniTrust-Angeboten angegeben sind. Die Lizenz gilt für den in den OmniTrust-Angeboten aufgeführten Abonnementzeitraum („Abonnementzeitraum“), sofern der Kunde die dort fälligen Gebühren bezahlt hat. Die Lizenz setzt voraus, dass der Kunde die Bestimmungen dieser Vereinbarung einhält. Ein wesentlicher Verstoß des Kunden gegen diese Bestimmungen kann zum Entzug der Lizenz führen.
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Vereinbarung und eines gültigen OmniTrust-Angebots gewährt OmniTrust dem Kunden eine Lizenz („Vertriebslizenz“) zur Verbreitung der im OmniTrust-Angebot aufgeführten, zur Weitergabe bestimmten OmniTrust-Software („Distributable Software“), die als Quellcode, Objektcode und/oder Binärdatei geliefert wird, sofern diese Software mit den Anwendungsprogrammen des Kunden verknüpft und ausschließlich für den im OmniTrust-Angebot genannten Abonnementzeitraum in binärer Form in das dort bezeichnete Produkt des Kunden integriert wird. Die Distributable Software gilt im Rahmen dieser Vereinbarung als „Lizenziertes Programm“. Eine Verbreitung der Lizenzierten Programme ist nicht gestattet, außer soweit dies für die Distributable Software in diesem Abschnitt ausdrücklich vorgesehen ist.
Welche Cookies verwenden wir und warum verwenden wir sie?
Die folgende Tabelle zeigt die verschiedenen Kategorien von Cookies, die von den Online-Diensten verwendet werden, und erläutert, warum wir sie einsetzen.
A. WESENTLICHE LIZENZBESTIMMUNGEN:
Die Dienstleistungen, Lizenzierten Programme und Hardware werden von OmniTrust gemäß einem OmniTrust-Angebot ausschließlich für die in dieser Vereinbarung und im OmniTrust-Angebot definierten Nutzungszwecke bereitgestellt und unterliegen den folgenden Bestimmungen.
A.1. Vorrang
Ungeachtet entgegenstehender Bestimmungen in anderen Dokumenten erklärt sich der Kunde durch das Herunterladen und die Nutzung der Dienstleistungen, Lizenzierten Programme, Hardware und sonstigen in dieser Lizenz definierten geschützten Materialien damit einverstanden, dass die Bestimmungen dieser Vereinbarung Vorrang vor konkurrierenden oder widersprüchlichen Bestimmungen anderer Dokumente haben. Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass diese Regelung im Hinblick auf sein eigenes Interesse an der Sicherheit seiner Produkte und Dienstleistungen angemessen ist. Soweit ein anderes Dokument Bestimmungen enthält, die mit dieser Vereinbarung unvereinbar sind, verzichtet der Kunde auf daraus abgeleitete Ansprüche oder Einwendungen.
A.2. Beschränkungen:
A.3. Lizenzierte Nutzung ausschließlich durch autorisierte Nutzer:
Ungeachtet anderslautender Bestimmungen dieser Vereinbarung, die Unterauftragsvergaben untersagen, vereinbaren die Parteien, dass dem Kunden das Recht eingeräumt wird, die Rechte zur Nutzung der Dienstleistungen, Lizenzierten Programme und Hardware ausschließlich gemäß Abschnitt I zur Unterstützung seiner Entwicklungsarbeiten und entsprechend den Bestimmungen dieser Vereinbarung an Unterauftragnehmer und verbundene Unternehmen zu vergeben, die keine direkten Wettbewerber von OmniTrust sind („Autorisierte Nutzer“). „Verbundene Unternehmen“ des Kunden sind Rechtsträger, die den Kunden kontrollieren, von ihm kontrolliert werden oder unter gemeinsamer Kontrolle mit ihm stehen; „Kontrolle“ bedeutet das Recht, mehr als 50 % der Stimmrechte eines Rechtsträgers auszuüben. Der Kunde erkennt an, stimmt zu und gewährleistet, dass der Autorisierte Nutzer die Bestimmungen dieser Vereinbarung so einhält, als wäre er selbst der Kunde und hätte die Vereinbarung als Lizenznehmer der Dienstleistungen, Lizenzierten Programme und Hardware geschlossen (mit der Ausnahme, dass Autorisierte Nutzer kein Recht zur Unterlizenzierung haben).
A.4. Freistellung für die Nutzung durch Autorisierte Nutzer:
Der Kunde stellt OmniTrust von sämtlichen Ansprüchen, Kosten, Schäden, Verbindlichkeiten, Urteilen und Anwaltskosten frei, verteidigt OmniTrust und hält OmniTrust schadlos, sofern diese aus einem Verstoß eines Autorisierten Nutzers gegen Abschnitt I dieser Vereinbarung entstehen oder damit zusammenhängen, nachdem dieser vom Kunden Zugang zu den Dienstleistungen, Lizenzierten Programmen und/oder der Hardware erhalten hat.
A.5. Ausschlüsse
Der Kunde und seine Autorisierten Nutzer dürfen die Dienstleistungen, Lizenzierten Programme, Hardware und sonstigen in dieser Vereinbarung definierten geschützten Materialien ausschließlich für die im Lizenzumfang vorgesehenen Zwecke verwenden. Jede andere Nutzung stellt einen Verstoß gegen diese Vereinbarung dar. Der Kunde darf die Dienstleistungen, Lizenzierten Programme, Hardware und sonstigen geschützten Materialien ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von OmniTrust nicht für Wettbewerbsanalysen jeglicher Art verwenden.
A.6. Gebühren
Die vollständige Zahlung der Abonnementgebühren („Abonnementgebühren“) für die Dienstleistungen, Lizenzierten Programme und Hardware sowie für den Wartungs-Abonnementzeitraum, wie in einem OmniTrust-Angebot definiert, ist vom Kunden als Gegenleistung für die hierin gewährte Lizenz zu leisten (entweder direkt an OmniTrust oder über einen ordnungsgemäß bestellten Vertriebspartner, bei dem eine Kundenbestellung aufgegeben wurde). Vereinbaren die Parteien die Verlängerung eines Abonnementzeitraums, hat der Kunde die im OmniTrust-Angebot für die Verlängerung festgelegten Abonnementgebühren vor Beginn des verlängerten Zeitraums zu zahlen. Zahlungen per Scheck müssen auf eine US-amerikanische Bank lauten und in US-Währung erfolgen. Das OmniTrust-Angebot führt alle anwendbaren Verkaufs-, Nutzungs-, Mehrwert-, Einfuhr-, Verbrauchs- oder sonstigen Steuern und Abgaben sowie weitere Gebühren oder Einbehalte im Zusammenhang mit dem Kauf von Dienstleistungen, Lizenzierten Programmen, Hardware oder Wartung auf (zusammen „Steuern und Abgaben“). Der Kunde verpflichtet sich, sämtliche Steuern und Abgaben im Zusammenhang mit dem Kauf bzw. der Wartung und deren Aktualisierungen zu zahlen. Alle Gebühren, Steuern und Abgaben sind netto dreißig (30) Tage nach Rechnungsdatum fällig. Für nach Fälligkeit unbezahlte Beträge wird ab Fälligkeit bis zur Zahlung eine Verzugsgebühr in Höhe des niedrigeren Betrags aus eineinhalb Prozent (1,5 %) pro Monat und dem gesetzlich zulässigen Höchstsatz erhoben. Der Kunde darf fällige Beträge gegenüber OmniTrust unabhängig von der Begründung einer beabsichtigten Aufrechnung nicht aufrechnen, es sei denn, die Aufrechnung beruht auf einer ordnungsgemäß erlassenen gerichtlichen oder behördlichen Anordnung einer zuständigen Stelle.
A.7. Laufzeit
Diese Vereinbarung tritt am Wirksamkeitsdatum in Kraft und gilt unbefristet beziehungsweise für den längsten gesetzlich zulässigen Zeitraum, sofern sie nicht gemäß ihren Bestimmungen früher beendet wird.
A.8. Schutz geschützter Materialien:
Der Begriff „Geschütztes Material“ umfasst die Dienstleistungen, Lizenzierten Programme, Hardware und alle sonstigen Informationen, die der Kunde aus einem von OmniTrust betriebenen Portal oder Dokumentenarchiv herunterlädt, sowie sämtliche darin verwendeten Methoden, Entwürfe, Implementierungen und Konzepte und alle technischen und nichttechnischen Informationen, einschließlich unter anderem Patent-, Urheber- und Markeninformationen, Geschäftsgeheimnisse, proprietäre Informationen, Protokolle, Programmierschnittstellen („API“), Techniken, Skizzen, Zeichnungen, Modelle, Erfindungen, Know-how, Prozesse, Vorrichtungen, Geräte, Algorithmen, Funktionen, fehlende Funktionen, Einschränkungen, Mängel, Fehler, Defekte, Bugs, Schwachstellen, Funktionsbeschränkungen, Sicherheitsprobleme, Leistungskennzahlen, Benchmark-Ergebnisse, Penetrationstest-Ergebnisse und vergleichbare Studien, Nutzererfahrungen, Software-Quelldokumente, Handbücher und Dokumentationen im Zusammenhang mit den Dienstleistungen, Lizenzierten Programmen und der Hardware sowie die darin verkörperten Methoden und Konzepte und Formeln im Zusammenhang mit aktuellen und künftig vorgeschlagenen Produkten und Dienstleistungen von OmniTrust oder dessen Lizenzgebern oder Lieferanten. Dazu zählen ohne Einschränkung Informationen zu Forschung, geistigem Eigentum, Versuchsarbeiten, Entwicklung, Designdetails und Spezifikationen, Architektur, Engineering, Finanzinformationen, Beschaffungsanforderungen, Einkauf, Fertigung, Kundenlisten, Geschäftsprognosen, Preisen, Verfügbarkeitszeiträumen, Geschäftsmodellen, Vertrieb und Merchandising, Marketing- und Kommunikationsplänen und Informationen von OmniTrust oder dessen Lizenzgebern oder Lieferanten sowie die Bedingungen und das Bestehen dieser Vereinbarung. Geschütztes Material umfasst jedoch nicht: i) Informationen, die öffentlich zugänglich sind oder werden (außer aufgrund unbefugter Offenlegung durch den Kunden oder auf dessen Veranlassung); ii) Informationen, die dem Kunden von einem Dritten ohne Einschränkung und ohne Verletzung einer Vertraulichkeitsbeziehung offengelegt oder zur Verfügung gestellt werden; und iii) vom Kunden unabhängig entwickelte Informationen, sofern der Kunde nachweist, dass die Entwicklung ohne Zugriff auf Geschütztes Material von OmniTrust erfolgte. Der Kunde erkennt ausdrücklich an, dass das Geschützte Material vertrauliches und proprietäres Eigentum von OmniTrust ist, und verpflichtet sich, es so zu behandeln und zu schützen wie sein eigenes vertrauliches und proprietäres Material. Der Kunde darf das Geschützte Material nicht in einer Weise verwenden, die mit der hierin gewährten Lizenz unvereinbar ist. Ohne vorherige schriftliche Zustimmung von OmniTrust darf der Kunde weder direkt noch indirekt die Offenlegung Geschützten Materials gegenüber anderen Personen als solchen Mitarbeitern und Beratern des Kunden veranlassen oder zulassen, deren Aufgaben den Zugriff darauf erfordern. Der Kunde stellt sicher, dass seine Mitarbeiter und Berater die Bestimmungen dieses Abschnitts I.A.7 einhalten.
Der Kunde darf Geschütztes Material von OmniTrust nicht in einer mit dieser Lizenz unvereinbaren Weise verwenden, einschließlich insbesondere der direkten oder indirekten Entwicklung konkurrierender Produkte; der Bereitstellung Geschützten Materials an Dritte, die mit OmniTrust im Wettbewerb stehen; der Aufforderung oder Ermutigung Dritter zur Entwicklung von Produkten oder Dienstleistungen, die mit OmniTrust konkurrieren; und/oder der Weitergabe von im Geschützten Material enthaltenen Informationen an Wettbewerber von OmniTrust. Der Kunde muss sämtliche von OmniTrust vorgesehenen Hinweise auf Urheber- und Eigentumsrechte in oder auf dem Geschützten Material beibehalten. Soweit diese Vereinbarung und das jeweilige OmniTrust-Angebot nichts anderes ausdrücklich zulassen, darf der Kunde Geschütztes Material weder ganz noch teilweise kopieren; er darf jedoch eine maschinenlesbare Kopie der Lizenzierten Programme zu Sicherungs- oder Archivierungszwecken erstellen. Der Kunde ergreift alle angemessenen Maßnahmen zum Schutz des Geschützten Materials und stellt sicher, dass keine unbefugte Person Zugriff darauf erhält und keine unbefugte Kopie ganz oder teilweise erstellt wird. Die Verpflichtungen des Kunden aus diesem Absatz gelten auch nach Beendigung oder Ablauf dieser Vereinbarung fort.
Soweit ein gültiges und fortbestehendes OmniTrust-Angebot dem Kunden im Rahmen der Lizenzierten Programme Zugriff auf menschenlesbaren Quellcode gewährt, legt das OmniTrust-Angebot zusätzliche Schutzmaßnahmen fest, die der Kunde beim Umgang mit OmniTrust-Quellcode treffen muss. Mindestens hat der Kunde (1) den OmniTrust-Quellcode auf einen einzigen Server zu beschränken, (2) den Zugriff auf den Quellcode ausschließlich auf Vollzeitmitarbeiter zu begrenzen und Auftragnehmern, Unterauftragnehmern, Beratern, verbundenen Unternehmen oder sonstigen Dritten den Zugriff zu untersagen und (3) davon abzusehen, den Quellcode in einer Weise zu verbreiten, weiterzuleiten, zu kopieren, zu versenden oder anzuzeigen, die mit dem OmniTrust-Angebot unvereinbar ist.
B. ZUSÄTZLICHE BESTIMMUNGEN FÜR DISTRIBUTABLE SOFTWARE.
Ungeachtet des Vorstehenden darf die Distributable Software nur verbreitet werden, wenn sie mit den Anwendungsprogrammen des Kunden verknüpft und in binärer Form in das Produkt des Kunden integriert ist. Sämtliche Rechte, Eigentumsrechte und Ansprüche an den Dienstleistungen und Lizenzierten Programmen sowie allen zugehörigen Materialien verbleiben jederzeit ausschließlich bei OmniTrust und den Dritt-Lizenzgebern („Lieferanten“). Der Kunde darf die Distributable Software ausschließlich im Zusammenhang mit dem Betrieb und der Verwaltung seines eigenen Geschäfts gemäß diesem Abschnitt verbreiten. Der Kunde ist nicht berechtigt, Unterlizenzen für die Nutzung der Dienstleistungen, Lizenzierten Programme oder Hardware zu erteilen oder deren Nutzung in einem Time-Sharing-System zu irgendeinem Zweck zu gestatten.
C. BEENDIGUNG DER VEREINBARUNG:
OmniTrust kann diese Vereinbarung kündigen, wenn der Kunde eine ihrer Bestimmungen nicht einhält. Diese Vereinbarung endet automatisch mit der Einreichung eines Insolvenzantrags nach dem Bankruptcy Code durch oder gegen den Kunden, bei einer Abtretung zugunsten der Gläubiger des Kunden oder bei Auflösung des Kunden. Innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Ablauf oder vorzeitiger Beendigung der Lizenz im Rahmen dieser Vereinbarung hat der Kunde: i) sämtliche Hardware und vorhandenen Kopien der Lizenzierten Programme sowie andere Geschützte Materialien an OmniTrust zurückzugeben; oder ii) einem OmniTrust-Vertreter die persönliche Anwesenheit zu gestatten, während Originale und alle Kopien der Lizenzierten Programme, Hardware und sonstigen Geschützten Materialien ganz oder teilweise vernichtet werden, sodass keine der Programme auf einer CPU oder einem Archivierungsgerät verbleiben. Bei Ablauf eines in einem OmniTrust-Angebot festgelegten Abonnementzeitraums gilt dieser Abschnitt für die dort aufgeführten Dienstleistungen, Lizenzierten Programme und Hardware. Bei Beendigung oder Ablauf dieser Vereinbarung bleiben alle fälligen Zahlungen sowie die Abschnitte I.A.1., I.A.4., I.A.8., I.D, I.E, IV.B, IV.C, IV.D und IV.E wirksam.
D. EXPORT/ÖFFENTLICHE AUFTRAGSVERGABE:
Der Kunde verpflichtet sich zur Einhaltung aller anwendbaren Gesetze, einschließlich insbesondere der Exportgesetze, Verordnungen, Anordnungen und sonstigen Entscheidungen oder Erlasse der Vereinigten Staaten und aller sonstigen anwendbaren Rechtsordnungen. Der Kunde verpflichtet sich, die Dienstleistungen, Lizenzierten Programme und Hardware weder selbst noch durch Dritte einer Einheit oder Behörde der Regierung der Vereinigten Staaten oder einer anderen Regierung bereitzustellen, sofern OmniTrust dies nicht zuvor schriftlich genehmigt hat; auch dann erfolgt die Bereitstellung ausschließlich zu den von OmniTrust festgelegten Bedingungen.
E. PRÜFUNG:
Nach schriftlicher Ankündigung mindestens fünfzehn (15) Tage im Voraus und höchstens einmal pro Kalenderjahr hat OmniTrust auf eigene Kosten das Recht, selbst oder durch einen Vertreter am Geschäftssitz des Kunden während der üblichen Geschäftszeiten die Unterlagen des Kunden zu prüfen, soweit sie die Einhaltung dieser Vereinbarung betreffen. Auf zusätzliche fällige Gebühren wird für den Zeitraum vom Zeitpunkt, zu dem die Zahlung hätte erfolgen müssen (vor der Prüfung), bis zur tatsächlichen Zahlung eine Verzugsgebühr von eineinhalb Prozent (1,5 %) pro Monat oder dem gesetzlich zulässigen Höchstsatz, je nachdem welcher niedriger ist, erhoben. Ergibt eine Prüfung, dass der Kunde in einem bestimmten Quartal fällige Gebühren zu niedrig entrichtet hat, zahlt der Kunde den Fehlbetrag unverzüglich an OmniTrust. Ergibt eine Prüfung eine solche Unterzahlung, erstattet der Kunde OmniTrust innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt einer schriftlichen Aufforderung die gesamten Kosten der Prüfung.
II. WARTUNG:
Nur nach vollständiger Zahlung der in einem OmniTrust-Angebot festgelegten Abonnementgebühren erbringt OmniTrust für den dort genannten Abonnementzeitraum Wartungsleistungen für die Dienstleistungen und Lizenzierten Programme des Kunden, und zwar ausschließlich zu den in diesem Abschnitt II festgelegten Bedingungen.
A. BEREITGESTELLTE WARTUNGSLEISTUNGEN:
Fehlerkorrekturen, Erweiterungen und Aktualisierungen der Dokumentation („Revisionen“) der Lizenzierten Programme können von OmniTrust von Zeit zu Zeit veranlasst und dem Kunden bereitgestellt werden. Darüber hinaus wird OmniTrust angemessene Anstrengungen unternehmen, um vom Kunden schriftlich gemeldete Programmierfehler zeitnah zu beheben. Telefonische Beratung wird nach Ermessen von OmniTrust zeitnah angeboten. OmniTrust gewährleistet nicht, dass sämtliche Programmierfehler behoben werden oder dass alle Revisionen mit früheren Versionen kompatibel sind. Das jeweilige OmniTrust-Angebot definiert das von OmniTrust bereitgestellte Service-Level.
B. BERECHTIGUNG:
Um weiterhin zum Erhalt von Revisionen im Rahmen dieser Vereinbarung berechtigt zu sein, muss der Kunde mit der Zahlung der nach dieser Vereinbarung an OmniTrust fälligen Abonnementgebühren auf dem aktuellen Stand sein und die zuletzt von OmniTrust bereitgestellte Revision angenommen und installiert haben.
C. LAUFZEIT UND VERLÄNGERUNG DES ABONNEMENTZEITRAUMS:
Wartungsleistungen für die Lizenzierten Programme können nur zusammen mit der Verlängerung des Abonnementzeitraums für die Nutzung der Lizenzierten Programme gemäß einem OmniTrust-Angebot verlängert werden.
III. DIENSTLEISTUNGEN
- INSTALLATION UND LIEFERUNG: OmniTrust stellt die Hardware und Lizenzierten Programme sowie die zugehörigen Produkte, soweit zutreffend, gemäß einem OmniTrust-Angebot bereit und installiert sie.
- HOSTING-DIENSTLEISTUNGEN: OmniTrust erbringt gegebenenfalls die in einem OmniTrust-Angebot festgelegten Hosting-Dienstleistungen.
- SOFTWARE AS A SERVICE: OmniTrust stellt dem Kunden Zugangsdaten zur Nutzung der SaaS-Produkte gemäß einem OmniTrust-Angebot bereit. Der Kunde ist dafür verantwortlich, autorisierte Nutzer des OmniTrust-SaaS zu bestimmen. Der Kunde und jeder einzelne Nutzer sind für die Sicherung ihrer Zugangsdaten verantwortlich. Um Sicherheitsverletzungen zu verhindern, stellt der Kunde sicher, dass seine Nutzer keine SaaS-Zugangsdaten weitergeben.
IV. ALLGEMEINES:
A. GEWÄHRLEISTUNG:
OmniTrust gewährleistet für einen Zeitraum von drei (3) Monaten ab Lieferung, dass die Hardware frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Stellt der Kunde während dieser Gewährleistungsfrist einen solchen Fehler fest, hat er OmniTrust unverzüglich zu informieren; als ausschließliches Rechtsmittel wird OmniTrust nach eigenem Ermessen die betroffenen Medien entweder reparieren oder ersetzen, sodass sie frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Dieser Abschnitt IV.A enthält das einzige und ausschließliche Rechtsmittel des Kunden bei Verletzung einer Gewährleistung im Rahmen dieser Vereinbarung. OmniTrust übernimmt keine weitere Gewährleistung für die Hardware.
B. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS:
Abgesehen von den in Unterabschnitt IV.A genannten Gewährleistungen gibt OmniTrust hinsichtlich der DIENSTLEISTUNGEN, LIZENZIERTEN PROGRAMME ODER HARDWARE keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherungen oder Gewährleistungen ab und schließt insbesondere jede Gewährleistung der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck aus. Die in Unterabschnitt IV.A genannte Gewährleistung gilt nicht für etwaige Teile der DIENSTLEISTUNGEN, LIZENZIERTEN PROGRAMME ODER HARDWARE, die OmniTrust von Dritten lizenziert und die „wie besehen“ bereitgestellt werden.
C. PATENT- ODER URHEBERRECHTSVERLETZUNG UND FREISTELLUNG:
OmniTrust verteidigt den Kunden gegen Ansprüche, stellt ihn frei und hält ihn schadlos, wenn behauptet wird, dass die Dienstleistungen, Lizenzierten Programme und/oder Hardware in der Rechtsordnung, in der sie verwendet werden, ein Geschäftsgeheimnis, Patent oder Urheberrecht verletzen. Vorbehaltlich der in Unterabschnitt IV.D festgelegten Haftungsbeschränkung übernimmt OmniTrust die daraus entstehenden Verteidigungskosten, rechtskräftig zugesprochenen Schäden und Anwaltskosten, sofern: i) der Kunde OmniTrust unverzüglich schriftlich über den Anspruch informiert; ii) der Kunde OmniTrust bei der Verteidigung unterstützt; und iii) OmniTrust die alleinige Kontrolle über die Verteidigung und alle damit verbundenen Vergleichsverhandlungen hat. Können die einem Verletzungsanspruch zuzurechnenden Kosten und Schäden die Haftungsbeschränkung übersteigen, kann der Kunde die Verteidigung selbst übernehmen, wobei OmniTrust uneingeschränkt an Verteidigung und Vergleichsverhandlungen teilnehmen darf. Tritt ein solcher Anspruch ein oder ist er nach Auffassung von OmniTrust wahrscheinlich, erklärt sich der Kunde damit einverstanden, OmniTrust nach dessen Wahl und auf dessen Kosten zu gestatten, entweder dem Kunden das Recht zur weiteren Nutzung der jeweiligen Dienstleistungen, Lizenzierten Programme und/oder Hardware zu verschaffen oder diese zu ersetzen bzw. zu ändern, sodass keine Verletzung mehr vorliegt und unter den Umständen möglichst dieselbe Funktionalität wie zuvor bereitgestellt wird. OmniTrust ist nicht verpflichtet, den Kunden zu verteidigen oder Kosten, Schäden oder Anwaltskosten für Ansprüche zu übernehmen, die auf der Nutzung einer nicht aktuellen oder veränderten Version der Dienstleistungen und/oder Lizenzierten Programme beruhen, sofern die Verletzung durch die Nutzung einer aktuellen, unveränderten Version vermieden worden wäre.
D. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG:
IM HINBLICK AUF HIERUNTER ERBRACHTE WARTUNGSLEISTUNGEN UND REVISIONEN HAFTET OMNITRUST AUCH DANN NICHT FÜR VERZÖGERUNGEN BEI DER BEREITSTELLUNG VON LEISTUNGEN ODER REVISIONEN, WENN OMNITRUST AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER VERZÖGERUNGEN HINGEWIESEN WURDE. OMNITRUST HAFTET IN KEINEM FALL FÜR BESONDERE, ZUFÄLLIGE, FOLGE-, STRAF- ODER DELIKTSSCHÄDEN, FÜR SCHÄDEN IM ZUSAMMENHANG MIT ANSPRÜCHEN ODER FORDERUNGEN DRITTER GEGEN DEN KUNDEN, FÜR SCHÄDEN DURCH GERÄTEAUSFALLZEITEN ODER DATENVERLUST SOWIE FÜR EXEMPLARISCHE ODER STRAFSCHÄDEN, GLEICHGÜLTIG, OB DIESE AUS NUTZUNGSAUSFALL, LIEFERVERZÖGERUNG, DATENVERLUST, ENTGANGENEM GEWINN, GESCHÄFTSAUSFALL ODER ANDERWEITIG AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEN DIENSTLEISTUNGEN, LIZENZIERTEN PROGRAMMEN ODER DER HARDWARE, DEREN LEISTUNG ODER DER ERBRINGUNG SONSTIGER LEISTUNGEN ODER LIEFERUNG VON WAREN DURCH OMNITRUST ENTSTEHEN, SELBST WENN OMNITRUST AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. SOWEIT IN UNTERABSCHNITT IV.C NICHT AUSDRÜCKLICH ETWAS ANDERES BESTIMMT IST: I) DER KUNDE STELLT OMNITRUST VON JEGLICHEN VERLUSTEN, ANSPRÜCHEN, VERBINDLICHKEITEN, SCHÄDEN, KOSTEN ODER AUFWENDUNGEN EINSCHLIESSLICH ANWALTSKOSTEN FREI, DIE AN PERSONEN ODER RECHTSTRÄGER ZU ZAHLEN SIND UND AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNGEN, LIZENZIERTEN PROGRAMME UND HARDWARE DURCH DEN KUNDEN ENTSTEHEN. DIE HAFTUNG VON OMNITRUST FÜR SCHÄDEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEN DIENSTLEISTUNGEN, LIZENZIERTEN PROGRAMMEN UND DER HARDWARE ÜBERSTEIGT NICHT DIE GEBÜHREN, DIE DER KUNDE OMNITRUST HIERFÜR IM RAHMEN DIESER VEREINBARUNG GEZAHLT HAT.
E. GESAMTVEREINBARUNG:
Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Bundesstaates Virginia ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Bestimmungen. Mit Ausnahme von Klagen, die in erster Linie auf Unterlassungsansprüche gerichtet sind, werden alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche, die aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung, ihrem Gegenstand oder ihrer Verletzung entstehen, durch ein verbindliches Schiedsverfahren in Loudoun County, Virginia, nach den jeweils geltenden Commercial Arbitration Rules der American Arbitration Association beigelegt. Ein in einem Schiedsverfahren ergangener Schiedsspruch kann von jedem zuständigen Gericht bestätigt und vollstreckt werden. Mit Ausnahme des Vorstehenden ist jede gerichtliche Maßnahme einer Partei gegen die andere im Zusammenhang mit einer Streitigkeit oder einem Schiedsverfahren aus dieser Vereinbarung vor einem sachlich zuständigen Gericht des Bundesstaates in Loudoun County, Virginia, einzureichen, es sei denn, die Klage enthält Ansprüche, für die ausschließlich Bundesgerichte zuständig sind; in diesem Fall ist sie beim United States District Court for the Eastern District of Virginia, Alexandria Division, einzureichen, sofern dort nicht hinsichtlich eines unverzichtbaren Dritten keine Zuständigkeit begründet werden kann oder der Gerichtsstand unzulässig ist. Beide Parteien stimmen ausdrücklich der Zuständigkeit der vorstehend genannten Gerichte zu und verzichten auf etwaige Rechte, eine Verhandlung oder Entscheidung an einem anderen Gerichtsstand zu verlangen. Diese Vereinbarung stellt die vollständige Vereinbarung hinsichtlich ihres Gegenstands dar und ersetzt sämtliche vorherigen Vereinbarungen und Erklärungen. Rechte und Rechtsbehelfe, die OmniTrust nach dem Urheberrecht der Vereinigten Staaten, internationalen Übereinkommen und Verträgen oder nach dem Recht eines Bundesstaates oder einer Gebietskörperschaft zustehen, gelten kumulativ und zusätzlich zu den Rechten und Rechtsbehelfen aus dieser Vereinbarung. Bestimmungen in einer Bestellung des Kunden, die den Bedingungen dieser Vereinbarung oder eines anwendbaren OmniTrust-Angebots widersprechen oder darüber hinausgehen, sind für OmniTrust nicht bindend; ein fehlender Widerspruch von OmniTrust gilt nicht als Annahme. Änderungen, Verzichtserklärungen oder Aufhebungen von Bestimmungen dieser Vereinbarung sind nur bindend, wenn sie schriftlich erfolgen und von den Parteien unterzeichnet werden. Diese Vereinbarung bindet die Parteien und kommt ihnen sowie gegebenenfalls Dritt-Lizenzgebern (Lieferanten) von OmniTrust und den jeweiligen zulässigen Rechtsnachfolgern, Zessionaren und gesetzlichen Vertretern zugute; die Rechte und Pflichten des Kunden hinsichtlich eines Programms dürfen jedoch ohne vorherige schriftliche Zustimmung von OmniTrust weder ganz noch teilweise verkauft, abgetreten, unterlizenziert oder anderweitig übertragen werden. Verstößt eine Bestimmung dieser Vereinbarung gegen anwendbares Recht, gilt sie insoweit als nichtig; die übrigen Bestimmungen bleiben vollständig wirksam, sofern die unwirksame Bestimmung keine wesentliche Vertragsbestimmung darstellte.